Je was op zoek naar: connaissez (Frans - Portugees)

vous vous connaissez ?
vocês se conhecem?

qui connaissez-vous ?
quem você conhece?

personne que vous connaissez
pessoas que conheça

vous connaissez la situation.
conheceis a situação.

vous connaissez l'histoire.
você conhece a notícia.

connaissez-vous le code qr ?
sobre o “ qr code ”

d'où vous connaissez-vous ?
de onde vocês se conhecem?

vous les connaissez suffisamment bien.
os senhores deputados conhecem-nos bastante bem.

quelles langues connaissez-vous ?
que línguas vocês sabem?

le résultat, vous le connaissez!
o resultado, já o conhecem!

en connaissez-vous les raisons?
sabem por que motivo?

vous me connaissez depuis longtemps.
conhecem-me há muito tempo.

bien, vous connaissez notre règlement.
está bem. os senhores conhecem o nosso regimento.

connaissez-vous la cuisine lyonnaise?
por acaso conhece a cozinha lionesa?

vous connaissez la situation au pakistan.
os senhores deputados conhecem a situação no paquistão.

c'est mon ami. le connaissez-vous ?
É o meu amigo. você o conhece?

connaissez-vous le château de pardubice ?
você já visitou o palácio de pardubice?

connaissez-vous un certain m. green ?
você conhece um certo sr. green?

chers collègues, vous connaissez les règles.
caros colegas, conhecem o regimento.

vous connaissez fort bien mon attachement au multilinguisme.
todos sabem como o multilinguismo é importante para mim.