Je was op zoek naar: drogations (Frans - Portugees)

or, la pologne autorise trop de drogations de son systme ferroviaire national par rapport lapplication des spcifications techniques dinteroprabilit () relatives au domaine ferroviaire.
a polnia, contudo, autoriza que o seu sistema ferrovirio no aplique as especificaes tcnicas de interoperabilidade ferroviria europeias ().

par ailleurs, la lgislation nationale prvoit des drogations aux exigences en matire de performance nergtique, qui ne sont pas prvues par la directive, et contient des incohrences en ce qui concerne les exigences en matire de frquence des inspections des installations de chauffage.
alm disso, a legislao nacional contm isenes aos requisitos de desempenho energtico que no esto previstas na diretiva referida e incoerncias no que respeita aos requisitos de frequncia da inspeo dos sistemas de aquecimento.

la commission propose par ailleurs dadapter les motifs de drogation ventuelle prvus par la lgislation relative aux produits phytopharmaceutiques, afin de tenir compte des connaissances scientifiques les plus rcentes.
a comisso prope, alm disso, ajustar os fundamentos para possveis derrogaes ao abrigo da legislao relativa aos produtos fitofarmacuticos, a fim de ter em conta os conhecimentos cientficos mais recentes.