Je was op zoek naar: du courage pour le travail mon chéri (Frans - Portugees)

Équipement pour le travail du bois
equipamento para trabalhar madeira

ring pour le travail à la longe
anel de trabalho

bravo pour le travail accompli!
os meus parabéns pelo trabalho realizado.

table pour le travail à la chaîne
mesa transportadora para trabalho em contínuo

Équipement pour le travail de l'équilibre
equipamento para ginástica de equilíbrio

encore merci pour le travail accompli!
mais uma vez muito obrigado pelo trabalho efectuado.

machine pour le travail à chaud du verre
máquina para trabalho a quente do vidro

machines à poste fixe pour le travail des métaux
máquinas de posto fixo (single station) para trabalhar metais

il remercie m. walker pour le travail accompli.
agradeceu a k. walker pelo trabalho realizado.

je voudrais vous féliciter pour le travail réalisé.
felicito ­ os pelo trabalho realizado.

lames de scies droites pour le travail des métaux
folhas de serras rectilíneas, de metais comuns, para trabalhar metais

chalumeau pour le travail des roches à la flamme supersonique
maçarico para o trabalho de rochas com chama supersónica

m. pompen félicite le rapporteur pour le travail réalisé.
bernardus pompen felicitou o relator pelo trabalho realizado.

interface des serveurs d'information pour le travail en coopération
interfaces para servidores da informação e trabalho em cooperação

cpa 28.30.39: autre matériel pour le travail du sol
cpa 28.30.39: outras máquinas para trabalho dos solos

nous avons beaucoup d’ estime pour le travail du médiateur.
temos em elevadíssima conta o trabalho do provedor de justiça.

elearning et compétences pour le travail numérique (e-working)
qualificações de aprendizagem e trabalho electrónicos

m. van iersel félicite le rapporteur pour le travail accompli.
joost van iersel felicitou o relator pelo trabalho realizado.

presses autres qu'hydrauliques pour le travail des métaux n.c.a.
prensas não-hidráulicas para trabalhar metais

il fallait du courage pour dire que le pacte de stabilité est stupide. et vous avez fait preuve encore de courage aujourd'hui en persistant et en défendant clairement votre point de vue.
era preciso coragem para dizer que o pacto de estabilidade e crescimento é estúpido, e mais coragem ainda para manter e defender, claramente, o seu ponto de vista.