Je was op zoek naar: echantillons (Frans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Portuguese

Info

French

echantillons

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Portugees

Info

Frans

echantillons appariés

Portugees

amostras emparelhadas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

echantillons enregistrés par:

Portugees

amostras registadas por:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

echantillons de valeur negligeable

Portugees

amostras de valor insignificante

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

serveur du collecteur d'echantillons

Portugees

sample collection server

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

trouver et supprimer les mauvais echantillons

Portugees

encontrar e remover más amostras

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

a . echantillons de marchandises de valeur negligeable

Portugees

a. amostras de mercadorias de valor insignificante

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

echantillons de denrées alimentaires _bar_ 24,8 _bar_

Portugees

amostras alimentares _bar_ 24,8 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les echantillons doivent comprendre toutes les tailles d'exploitations .

Portugees

as amostras devem englobar explorações de todas as dimensões.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

echantillons d’air expiré pré-test (3 tubes à capuchon blanc)

Portugees

amostras do ar expirado (3 tubos com tampas brancas)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

echantillons d’air expiré post-test (3 tubes « à capuchon rouge)

Portugees

amostras de ar expirado pós-teste (3 tubos com tampas vermelhas)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

a ) les petits echantillons representatifs de marchandises destines a une exposition ou a une manifestation similaire ;

Portugees

a ) pequenas amostras representativas de mercadorias destinadas a exposição ou manifestação similar ;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'exoneration visee a l'article 65 paragraphe 1 sous a ) est limitee aux echantillons qui :

Portugees

a isenção prevista no n º 1 , alinea a ) , do artigo 65 º limitar-se-á às amostras que :

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

c ) sont identifiables comme etant des echantillons a caractere publicitaire ne presentant qu'une faible valeur unitaire ;

Portugees

c ) sejam identificáveis como amostras de carácter publicitário de reduzido valor unitário ;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

a ) les petits echantillons representatifs de marchandises fabriquees hors du territoire douanier de la communaute et destines a une exposition ou a une manifestation similaire ;

Portugees

a) as pequenas amostras representativas de mercadorias fabricadas fora do território aduaneiro da comunidade destinadas a uma exposição ou manifestação semelhante;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

b ) les modalites relatives au prelevement des echantillons et les methodes d'analyse necessaires au controle de la composition et des caracteristiques de fabrication , a prendre en consideration au stade de la fabrication des produits definis aux annexes .

Portugees

b ) as modalidades relativas à colheita de amostras e os métodos de análise necessários ao controlo da composição e das características de fabrico , a tomar em consideração na fase de fabrico dos produtos definidos nos anexos .

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

echantillon

Portugees

amostra

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,789,147,855 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK