Je was op zoek naar: get (Frans - Portugees)

get out bo
sai cu bo

how to get new components
como obter novos componentes

they didn't get to eat
eles não chegaram para comer

apt-get et apt-cache
para os pacotes do slackware precisas do:

you will get burned eventually!
mais cedo ou mais tarde, irá queimar-se!

get (gastroentérite transmissible du porc)
gastroenterite suína transmissível

get involved with the grand coalition
participe na grande coligação

we advise you to get at least kdeutils.
aconselhamos a obter pelo menos o kdeutils.

in short, templates help you get the most out of kde.
resumindo, os modelos ajudam a que consiga o máximo do kde.

que signifie le mot « get » dans cette phrase ?
o que significa a palavra "get" nesta frase?

détails pour %1a link to the description of this get hot new stuff item
detalhes de% 1a link to the description of this get hot new stuff item

we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .
we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .

let's change the text so that users logging in get the really important information.
vamos mudar o texto de modo que os utilizadores quando se liguem ao sistema tenham a informação realmente importante.

consultez insafe ou get safe online pour obtenir des informations supplémentaires sur une utilisation sûre d'internet.
visite insafe ou get safe online para obter mais informações sobre como usar a internet com segurança.

utilisation & #160;: %1dcc [get [pseudo [fichier]]]
utilização:% 1dcc [get [alcunha [ficheiro]]]

$krusader warning: mt. man: born, looking around to get familiar. foo
$krusader atenÇÃo: mt. man: nascido, a observar para se familiarizar. xpto

if you cannot find any version working, visit the xfree86 web site for more information on how to get and install the x window system, or contact your unix vendor support.
se não conseguir encontrar nenhuma versão que trabalhe, visite o sítio na rede do xfree86 para mais informação em como obter e instalar o sistema de janelas x, ou contacte o seu vendedor de apoio unix.

get safe online est la première initiative nationale de sensibilisation à la sécurité internet du royaume-uni, destinée au grand public et aux petites entreprises.
"get safe online" é a primeira campanha do reino unido de conscientização sobre segurança na internet que tem como alvo o público geral e empresas de pequeno porte.

getter
getter