Je was op zoek naar: interchangeable (Frans - Portugees)

interchangeable
intercambiável

buse interchangeable
bico intermutável

cultivateur interchangeable
cultivador de jardim

accessoire non interchangeable
acessório não intermutável

chargeur interchangeable monodisque
carregador intermutável monodisco

produit interchangeable ou substituable
produto intermutável ou substituível

masque avec cartouche filtrante interchangeable
máscara com cartucho filtrante intercambiável

composant interchangeable d'équipement de protection
componente intermutável de equipamento de proteção

certifie par la présente que l’équipement interchangeable:
certifica que o equipamento intermutável:

certifie par la présente que l’équipement interchangeable tracté
certifica que o equipamento intermutável rebocado

aptivus capsules n’est pas interchangeable avec la solution buvable.
aptivus cápsulas não é permutável com a solução oral.

- le produit concerné importé des pays concernés est largement interchangeable,
- o produto em causa importado dos países interessados era, em grande medida, permutável;

remorque / équipement interchangeable tracté, à essieu central: …… kg
reboque/equipamento intermutável rebocado de eixo central: …… kg

remorque (équipement interchangeable tracté) à timon d’attelage:
reboque (equipamento intermutável rebocado) com barra de tracção:

remorque / équipement interchangeable tracté, à timon d’attelage: ...... kg
reboque/equipamento intermutável rebocado, com barra de tracção: …… kg

masse maximale de la remorque (équipement interchangeable tracté) pouvant être attelée:
massa máxima do reboque (equipamento intermutável rebocado) que pode ser atrelado:

de la remorque (équipement interchangeable tracté) semi-portée ou à essieu central:
do reboque (equipamento intermutável rebocado) semitransportado ou de eixo central:

é interchangeable avec trois doses de 1 mg (voir rubriques 4.2, 4.4 et 5.2).
desta forma, o blister de 3 mg não é substituível por três blisters de 1 mg (ver secções 4. 2, 4. 4 e 5. 2).

véhicule: tout tracteur, remorque, équipement interchangeable tracté complet, incomplet ou complété utilisé en agriculture ou en foresterie;
veículo: qualquer tractor, reboque, equipamento intermutável rebocado completo, incompleto ou completado, utilizado na agricultura ou na silvicultura;

´ ´ les termes de « responsabilite » et de « transparence » sont parfois utilises de « maniere interchangeable .
os termos « responsabilização » e « transparência » são por vezes utilizados alternadamente .