Je was op zoek naar: invérifiable (Frans - Portugees)

la commission fixe donc un pourcentage qu' elle sait invérifiable.
a comissão está a fixar uma percentagem que sabe não ser verificável.

en particulier, le pourcentage de temps effectivement consacré aux activités agricoles est généralement invérifiable.
em especial, não é geralmente possível verificar a percentagem de tempo efectivamente dedicada às actividades agrícolas.

aucun de ces ajustements n’a été considéré comme justifié, étant soit invérifiable, soit en contradiction avec la comptabilité.
nenhuma destas alegações foi considerada justificada, por inverificável e em contradição com a contabilidade.

il a en outre été avancé que les données liées aux importations ainsi qu'aux ventes à l'exportation de l'industrie de l'union étaient fondées sur des estimations invérifiables ou sur des données incomplètes et que les recoupements effectués par la commission ne suffisaient pas à conclure à la fiabilité et à l'exactitude de ces données.
alegou-se ainda que os dados de importação assim como as vendas de exportação da indústria da união se tinham baseado em estimativas não verificáveis ou dados incompletos e que o controlo cruzado efetuado pela comissão não fora suficiente para permitir a conclusão de que os referidos dados eram efetivamente fiáveis e exatos.