Je was op zoek naar: je ai courir (Frans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Portuguese

Info

French

je ai courir

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Portugees

Info

Frans

je l’ai vu courir.

Portugees

eu o vi correndo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je l'ai vu.

Portugees

eu o vi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je l'ai acheté.

Portugees

comprei-o.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je l'ai trouvé !

Portugees

eu o encontrei!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je l'ai acheté hier.

Portugees

comprei-o ontem.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je n'ai rien compris !

Portugees

não entendi nada!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je n'ai pas d'amis.

Portugees

eu não tenho amigos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je n'ai pas une compte

Portugees

não tenho uma conta

Laatste Update: 2010-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je l'ai complètement oublié.

Portugees

eu o esqueci completamente.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je n'ai pas d'ordinateur.

Portugees

eu não tenho computador.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je n'ai besoin de personne.

Portugees

não preciso de ninguém.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comme? je n'ai pas compris

Portugees

poderia me mostrar como seria

Laatste Update: 2020-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je l'ai connue pendant deux ans.

Portugees

conheço-a há dois anos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je n'ai pas beaucoup d'argent.

Portugees

não tenho muito dinheiro.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je n'ai pas eu l'information adéquate

Portugees

não disponho da informação adequada

Laatste Update: 2012-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je l'ai vu sortir de l'hôtel.

Portugees

vi-o saindo do hotel.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je n'ai pas d'énergie, aujourd'hui.

Portugees

estou sem energia hoje.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je n'ai jamais pensé qu'il m'aimait.

Portugees

jamais pensei que ele me amasse.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,776,719,938 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK