Je was op zoek naar: je pense que je t'aime plus (Frans - Portugees)

je pense que je comprends.
acho que entendo.

je pense que je deviens fou.
acho que estou ficando doido.

je pense que je vais m'évanouir.
acho que eu vou desmaiar.

je pense que je perds l'esprit.
acho que estou perdendo a cabeça.

je pense que c' est plus que nécessaire.
penso que isto é urgentemente necessário.

je pense que ce n' est plus actuel!
o que eu quero dizer é que isto já não é actual!

je pense que je peux travailler avec lui ».
penso que podemos trabalhar com essa pessoa".

mais je pense que le problème va plus loin.
mas creio que o problema vai mais longe que isso.

je pense que je serai bientôt de retour.
acho que voltarei logo.

je t'aime plus que lui ne t'aime.
eu a amo mais do que ele.

je pense que nous devrons en discuter plus tard.
penso que isso deve ser tratado primeiro.

je pense que je ferais mieux de rester ici.
acho que é melhor eu ficar aqui.

je l'aime plus que tout.
eu o amo mais que tudo.

et je pense que nous devrions exprimer cela plus positivement.
penso que também deveríamos exprimi-lo positivamente.

je pense que cet élément est un facteur des plus préoccupants.
penso que esse é um factor extremamente preocupante.

je pense que notre formulation est plus précise et plus claire.
estamos convencidos de que a nossa formulação é bastante mais precisa e clara.

je pense que tu es la plus belle fille que j'aie jamais vue.
acho que você é a garota mais linda que eu já vi.

je pense que nous avons besoin d’ une approche plus régionale.
na minha opinião, impõe-se uma abordagem mais regional.

je pense que nous aurons besoin de plus d' instruments d' incitation financière.
penso que temos necessidade de mais instrumentos económicos de controlo.

je pense que nous devrions ainsi parvenir à une politique plus efficace.
penso que a mesma conduzirá a uma política melhor.