Je was op zoek naar: l'sa ne tël (Frans - Portugees)

l'sa-ne-tël
the sa-do-tel

le cese estime que cette inégalité ue/u/sa ne doit pas s'égaliser par la baisse du mse.
o cese considera que esta desigualdade entre a ue os eua não deve ser suprida nivelando por baixo o modelo social europeu.

il a été conclu que les paiements compensatoires de republica sa ne relevaient pas de la notion d'arrangement de compensation au sens de l'article 2, paragraphe 1, du règlement de base, dans la mesure où il a été constaté que les arrangements compensatoires conclus par cette société n'ont pas influencé les prix de vente pratiqués.
concluiu-se que os pagamentos por compensação realizados pela empresa republica não recaíam no âmbito dos acordos de compensação descritos no n.o 1 do artigo 2.o do regulamento de base, dado que foi estabelecido que os acordos de compensação em que a empresa republica sa era parte não influenciaram os preços de venda citados.

la cour a considéré que le chiffre d’affaires des filiales de ciments français sa ne pouvait être pris en compte en vue de la détermination du chiffre d’affaires aux fins du calcul de l'amende, cette société n’ayant pris le contrôle de la filiale en question qu’après avoir participé à l’infraction en cause.
o tribunal de justiça considerou que o volume de negócios das filiais da ciments français sa não podia ser tomado em conta com vista à determinação do volume de negócios para fins do cálculo da coima, visto que esta empresa só tinha tomado o controlo da filial em questão depois do seu envolvimento na infracção em causa.