Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cela représenterait de grandes potentialités de développement tout particulièrement pour le réseau lacustre du saimaa, en finlande orientale.
tal concederia, em particular, grandes possibilidades ao desenvolvimento das redes navegáveis do lago saimaa, situado no leste da finlândia.
nous avons ici une zone montagneuse et là une région lacustre. nous avons ici une zone de marécages et là une région de cours d' eau.
há então aqui uma região de montanhas, acolá uma região marítima, acoli uma região pantanosa e ainda uma região de águas, o que está tudo correcto.
eau fluviale ou lacustre propre: eau fluviale ou lacustre ne présentant pas de contamination microbiologique ou de substances nocives en quantités susceptibles d’avoir une incidence négative sur la qualité sanitaire des produits de la pêche.
Água de rios ou lagos limpa: água de rios ou lagos isenta de contaminação microbiológica ou de quaisquer substâncias nocivas em quantidades susceptíveis de afectar negativamente a qualidade sanitária dos produtos da pesca.