Je was op zoek naar: qualité perçue (Frans - Portugees)

perçue
percepção

taxe perçue
taxa paga

sécurité perçue.
perceived security.

qualité perçue des sites multilingues des services publics
perceived quality of public service multilingual websites

aide d'État perçue
auxílio estatal obtido

couleur achromatique perçue
cor acromática percebida

couleur-lumière perçue
cor percebida autoluminosa

couleur non isolée perçue
cor dependente percebida

la qualité des brevets en europe est généralement perçue comme élevée.
a qualidade das patentes na europa é geralmente considerada elevada.

indemnité d'assurances perçue
indemnização de seguros recebida

la qualité des finances publiques peut être perçue comme un cadre aux multiples facettes.
a qualidade das finanças públicas pode ser encarada de vários ângulos.

certains effets positifs sont néanmoins visibles sur le plan de la qualité perçue des infrastructures de transport.
todavia, alguns efeitos positivos do investimento podem observar-se na perceção da qualidade das infraestruturas de transportes.

il faut toutefois noter que dans certains pays, la qualité du service de transport ferroviaire intercités est perçue par les usagers comme médiocre16.
contudo, é preciso referir que, em alguns países, a qualidade do serviço de transporte ferroviário intercidades é considerada medíocre pelos utentes16.

la circulation automobile est perçue comme un des facteurs qui compromettent le plus la qualité de la vie dans les villes.
o tráfego é considerado um dos factores-chave que comprometem a qualidade de vida nas cidades.

l’appui au titre de ce programme est perçu comme un label de qualité pour les projets culturels.
o apoio do programa é visto como um selo de qualidade dos projectos culturais.

4.3.5 les marques des distributeurs sont perçues par une majorité de consommateurs comme une alternative de qualité aux produits de marque.
4.3.5 as marcas próprias são consideradas pela maioria dos consumidores como uma boa alternativa às marcas conhecidas.

b) de droits régulateurs destinés à combattre les impacts environnementaux, notamment la dégradation de la qualité de l'air perçus
b) direitos reguladores destinados a combater as consequências ambientais, incluindo a má qualidade do ar,

les commissions perçues en qualité d'intermédiaire pour des opérations de crédit ou de placement de contrats d'épargne ou d'assurance.
as comissões recebidas na qualidade de intermediário em operações de crédito ou de colocação de contratos de poupança ou de seguro.

- les commissions perçues en qualité d'intermédiaire pour des opérations de crédit ou de placement de contrats d'épargne ou d'assurance.
- as comissões recebidas na qualidade de intermediário em operações de crédito ou de colocação de contratos de poupança ou de seguro.

perçu
percepção