Je was op zoek naar: sativus (Frans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Portuguese

Info

French

sativus

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Portugees

Info

Frans

raphanus sativus

Portugees

rábano

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

raphanus sativus l. radis

Portugees

raphanus sativus l. rabanete

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

raphanus sativus ssp. oleifera et

Portugees

raphanus sativus ssp. oleifera e,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cucumis sativus l. concombre/cornichon

Portugees

cucumis sativus l. pepino

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

daucus carota l. ssp. sativus (hoffm.)

Portugees

daucus carota l. ssp. sativus (hoffm.)

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.

Portugees

raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

graines de lathyrus sativus l. soumises à un traitement thermique approprié

Portugees

sementes de lathyrus sativus l. submetidas a um tratamento térmico adequado

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cucumis sativus est le fruit pressé du concombre, cucumis sativus, cucurbitacées

Portugees

cucumis sativus é o fruto esmagado do pepineiro, cucumis sativus, cucurbitaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

crocus sativus extract est un extrait des fleurs du safran, crocus sativus, iridacées

Portugees

crocus sativus extract é um extracto das flores do açafrão, crocus sativus, iridaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

raphanus sativus seed extract est un extrait des graines du radis, raphanus sativus, crucifères

Portugees

raphanus sativus seed extract é um extracto das sementes de rabanete, raphanus sativus, cruciferae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

nakai, cucumis melo l., cucumis sativus l., cucurbita pepo l., cucurbita moschata l.

Portugees

nakai, cucumis melo l., cucumis sativus l., cucurbita pepo l., cucurbita moschata l.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ananas sativus extract est un extrait du fruit de l'ananas, ananas comosus, broméliacées

Portugees

ananas sativus extract é um extracto do fruto do ananaseiro, ananas comosus, bromeliaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cucumis sativus oil est l'huile fixe extraite par pression des fruits du concombre, cucumis sativus, cucurbitacées

Portugees

cucumis sativus oil é o óleo fixo obtido por expressão do fruto do pepineiro, cucumis sativus, cucurbitaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cucumis sativus juice est le liquide obtenu par le pressage de la pulpe fraîche des fruits du concombre, cucumis sativus, cucurbitacées

Portugees

cucumis sativus juice é o líquido obtido por expressão da polpa fresca do pepino, cucumis sativus, cucurbitaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

au point 4, deuxième et troisième phrases, les mots « raphanus sativus ssp. oleifera » sont supprimés.

Portugees

na segunda e terceira frases do ponto 4, as palavras «raphanus sativus ssp. oleifera» são suprimidas.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

selon la procédure prévue à l'article 21, le royaume d'espagne peut être autorisé à prévoir des dérogations, jusqu'au 31 décembre 1989, au paragraphe 1 en ce qui concerne les semences de medicago sativa, de brassica oleracea convar. acephala et de raphanus sativus »;

Portugees

« 1 a. de acrodo com o procedimento previsto no artigo 21º o reino de espanha pode ser autorizado a prever derrogações do nº 1 até 31 de dezembro de 1989 no que se refere às sementes de medicago staiva, de brassica oleracea convar. acephala e de raphanus sativus. ».

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,170,365 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK