Je was op zoek naar: sim sim (Frans - Portugees)

sim
sim

ninh sim
nono sim

carte sim
cartão sim

se sim, quanto?
na afirmativa, em quanto tempo?

carte sim enfichable
sim de encaixar

répertoire téléphonique carte sim
agenda do sim

sim fui imperador neste lugar
você fala francês meu amigo

sim moro no brasil eu sou brasileira
sa se étin sa alume

sim et moi aussi linda quelle age a tu
você é como um casal

cliquez ici pour configurer ce téléphone mobile. sim maildir
carregue aqui para configurar este telemóvel. sim maildir

sim, minha querida. você pode comprar um monte de bruteilles
ok, vou comprar 6 garrafas.

gouvernance d'internet : deux millions de cartes sim désactivées en zambie
governança da internet: dois milhões de cartões sim desactivados na zâmbia

pourquoi les cartes sim fonctionnent-elles dans tous les téléphones mobiles?
por que é que um cartão sim funciona em todos os telefones móveis?

m. sim kallas, vice-président de la commission, a déclaré: «
nas palavras de siim kallas, vice-presidente da comissão europeia, responsável pelos transportes: «

dans le cas de la technologie mobile, la clé est stockée dans la carte sim , et l'opérateur mobile détient également une clé.
no caso da tecnologia móvel, a chave é armazenada no cartão sim , e o provedor da companhia telefônica também guarda uma cópia.

voir également les conclusions de l'avocat général geelhoed présentée le 27 septembre 2001, affaires jointes c-328/99 et c-399/00, république italienne v commission et sim 2 multimedia spa v commission, recueil 2003 page i-04035.
cf. também as conclusões do advogado-geral geelhoed apresentadas a 27 de setembro de 2001, nos processos apensos c-328/99 e c-399/00, república italiana e sim 2 multimedia spa contra comissão, colectânea 2003 p. i-04035.