Je was op zoek naar: tu me donne (Frans - Portugees)

Frans

Vertalen

tu me donne

Vertalen

Portugees

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Portugees

Info

Frans

tu me kuia

Portugees

você me kuia

Laatste Update: 2021-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me dragues

Portugees

you hit on me

Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me dégoûtes.

Portugees

você me dá nojo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me cherches ?

Portugees

você está me procurando?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cela me donne de l' espoir.

Portugees

isto dá-me esperanças.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me fais rêver.

Portugees

você me faz sonhar.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me marques toujour

Portugees

you always mark me

Laatste Update: 2018-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme tu me manques !

Portugees

como eu sinto sua falta.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

toi ausi tu me manque gros

Portugees

você também é um grande beijos em toda minha

Laatste Update: 2013-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

« avg anti-virus me donne entière satisfaction.

Portugees

"estou totalmente satisfeito com o avg anti-virus.

Laatste Update: 2013-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

tu me tirés la langue ?

Portugees

pode me enviar suas fotos por favor

Laatste Update: 2022-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me laisse voir tes mamelons

Portugees

você me deixa ver seus mamilos portugueses

Laatste Update: 2022-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

peux-tu me dire ton adresse ?

Portugees

você pode me dizer seu endereço?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me diras je m'en fous

Portugees

você me dirá não tô nem aí

Laatste Update: 2017-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

peux-tu me passer le marteau ?

Portugees

você pode me passar o martelo?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et c'est lui qui me nourrit et me donne à boire;

Portugees

que me dá de comer e beber.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me manques vraiment beaucoup mon amour

Portugees

olá, meu amor

Laatste Update: 2022-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me manques, j'ai hate de te voir

Portugees

i miss you, i can't wait to see you.

Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

peu importe quelle excuse il me donne, je ne peux pas lui pardonner.

Portugees

pouco importa qual desculpa ele me dê, não posso perdoá-lo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me manques gravement, merci de me revenir

Portugees

i miss you very much, thank you for coming back to me

Laatste Update: 2023-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,953,460,158 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK