Je was op zoek naar: voila ce qui est curieux (Frans - Portugees)

ce qui est fait
o que é feito

médroxyprogestérone, ce qui est
emanas (até que sejam

ce qui est inacceptable:
aspetos inaceitáveis

ce qui est fait est fait.
o que está feito, está feito.

obtenir ce qui est fourni
obter as ofertas

ce qui est mesuré est fait.
o que se quantifica é feito.

pour ce qui est des transports:
transportes:

j'aime tout ce qui est joli.
eu gosto de tudo o que é bonito.

pour ce qui est des rte-e:
no tocante à rte‑e:

pour ce qui est de l'information
em matÉria de informaÇÃo

faites toujours ce qui est juste.
você tem que fazer sempre a coisa correta.

pour ce qui est de l'élargissement:
quanto ao alargamento:

« mais tout est curieux aujourd’hui.
"mas tudo é curioso hoje.

ce qui est d’ une importance cruciale.
isso reveste-se de particular importância.

qu' est-ce qui est en cause?
o que está então em causa?

ce qui est "social" dans ce volet;
o que significa «social» neste eixo;

ce qui est facilement gagné est facilement perdu.
o que facilmente se ganha, facilmente se perde.

ce qui est évidemment difficile, voire impossible.
evidentemente, isto é difícil, ou melhor dizendo, impossível.

ce qui est toujours d’actualité aujourd’hui.
esse objetivo continua válido.

ce qui est arrivé dépasse réellement toute imagination.
o que aconteceu desafia toda a imaginação.