Je was op zoek naar: vous portez un uniforme (Frans - Portugees)

- si vous portez un pacemaker;
- se tiver um pacemaker;

portez un masque.
use uma máscara.

port illégal d'un uniforme
uso ilegal de uniforme

j'adore ce que vous portez.
eu adoro o que vocês vestem.

i vous portez une prothèse valvulaire cardiaque
e lhe foi colocada uma válvula no coração

problèmes lorsque vous portez des lentilles de contact
problemas durante a utilização de lentes de contacto

si vous portez des lentilles de contact souples.
se utilizar lentes de contacto hidrófilas.

- si vous portez des lentilles de contact souples.
consulte o seu médico. • se utiliza lentes de contacto hidrófilas.

vous devez éviter ces activités, lorsque vous portez sancuso.
evite estas atividades enquanto estiver a usar sancuso.

n'utilisez pas les gouttes lorsque vous portez vos lentilles.
não utilize o colírio enquanto estiver a usar as lentes de contacto.

ne sont-ce pas eux qui outragent le beau nom que vous portez?
não blasfemam eles o bom nome pelo qual sois chamados?

- veuillez prévenir votre médecin si vous portez un stimulateur cardiaque ou si vous avez un implant ou
- informe o seu médico se tiver um pacemaker cardíaco ou se tiver implantes ou clips que contenham ferro

si le dispositif que vous portez provoque des irritations ou devient inconfortable :
se o sistema que está a utilizar se tornar desconfortável ou provocar irritação

zenapax peut nuire à l’enfant que vous portez ou que vous allaitez.
zenapax pode causar danos no feto ou no bebé em amamentação.

je sais bien quelles sont vos pensées, quels jugements iniques vous portez sur moi.
eis que conheço os vossos pensamentos, e os maus intentos com que me fazeis injustiça.

je suis très conscient de la lourde charge que vous portez, monsieur le commissaire.
estou absolutamente consciente do enorme fardo que pesa sobre os seus ombros, senhor comissário.

22 informations importantes concernant certains composants • si vous portez des lentilles de contact souples.
informações importantes sobre alguns componentes • se utilizar lentes de contacto hidrófilas.

ce médicament peut provoquer des saignements imprévus ou des spottings pendant les semaines où vous portez le dispositif.
este medicamento poderá provocar hemorragia vaginal ou pequenas perdas de sangue inesperadas, durante as semanas de utilização do sistema transdérmico.

nous vous remercions de l'intérêt que vous portez au logo logitech pour vos articles de presse.
agradecemos seu interesse em usar a logomarca logitech em seu material impresso.

si vous portez des lentilles de contact, retirez-les avant d’utiliser ce médicament.
se usa lentes de contacto, retire-as antes de utilizar este medicamento.