Je was op zoek naar: endroit (Frans - Roemeens)

autre endroit
alt loc

À quel endroit injecter ?
unde să injectaţi

stocker dans un endroit sec.
a se depozita într-un loc uscat.

stocker dans un endroit bien ventilé.
a se depozita într-un spațiu bine ventilat.

remettez le flacon à l'endroit.
Întoarceţi flaconul în poziţia normală.

conserver la plaquette dans un endroit sûr.
păstraţi blisterul în siguranţă.

et quel mauvais endroit pour se reposer!»
ce rău aşternut!

choisissez un endroit où placer le dispositif.
alege i un loc pentru plasture care s fie:

faire de l’europe un endroit plus sûr
transformarea europei într-un loc de viaţă mai sigur

-l'endroit où les travaux sont effectués,
locul unde se desfășoară lucrările;

avez-vous un endroit préféré à la campagne?
avei un loc preferat la ară?

ne plus toucher cet endroit avant l'injection.
nu atingeţi

coller l’etiquette a code barres a cet endroit
ataŞaŢi eticheta cu cod de bare aici

stocker dans un endroit bien ventilé. tenir au frais.
a se depozita într-un spațiu bine ventilat. a se păstra la rece.

stocker dans un endroit sec. stocker dans un récipient fermé.
a se depozita într-un loc uscat, într-un recipient închis.

l'endroit où ces indications se trouvent est alors signalé.
În asemenea situații, trebuie semnalat locul în care apar aceste specificații.

placez l’enfant dans un endroit frais, à l’ombre ;
duceți-l pe copilul dumneavoastră într-un loc răcoros, umbrit

changez l'endroit où vous l’appliquez à chaque nouvelle application.
schimbaţi de fiecare dată locul de aplicare prin rotaţie.

douleur ou irritation à l’endroit où l’injection a été faite ;
durere sau iritație la locul administrării injecției;

Évitez l’injection répétée exactement au même endroit que l’injection précédente.
evitaţi să faceţi o injecţie exact în acelaşi loc în care a fost făcută injecţia precedentă.