Je was op zoek naar: enregistreuse (Frans - Roemeens)

caisse enregistreuse
aparate de marcat electronice

e)aux machines à calculer, aux caisses enregistreuses et à tout équipement possédant un petit dispositif de visualisation de données ou de mesures nécessaire à l'utilisation directe de cet équipement;
(d) sisteme "portabile" care nu se utilizează un timp îndelungat la un post de lucru;(e) calculatoare, case de marcat şi orice echipament cu un afişaj mic de date sau măsuri, necesare utilizării directe a echipamentului;