Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
immédiatement après la pulvérisation, utiliser un mouchoir en papier ou en tissu humidifié pour nettoyer l’embout de la pompe.
imediat după administrarea pulverizaţiei, utilizaţi un prosop de hârtie umed sau un şerveţel pentru a curăţa vârful pompei.
immédiatement après la pulvérisation, utiliser un mouchoir en papier ou en tissu humidifié pour nettoyer l’embout de la pompe doseuse.
imediat după administrarea pulverizaţiei, utilizaţi un prosop de hârtie umed sau un şerveţel pentru a curăţa vârful pompei.
le tachosil pré-enroulé ne doit pas être pré-humidifié avant d’être introduit à travers le trocart ou l’ouverture.
tachosil matrice pre-rulată nu trebuie umezită în prealabil înainte de a trece prin trocar sau port.
le tachosil déroulé devra alors être humidifié sur le site d’application à l’aide d’un tampon humide et maintenu en appuyant légèrement pendant 3 à 5 minutes.
tachosil derulat trebuie apoi umezit la locul aplicării cu un tampon umed şi ţinut în loc sub o presiune uşoară pentru 3-5 minute.
vous pouvez boire un peu d’ eau avant d’ utiliser effentora afin d’ humidifier votre bouche, mais vous ne devez ni boire ni manger pendant la prise du médicament. • vous ne devez pas boire de jus de pamplemousse lorsque vous prenez effentora car ceci peut influencer la manière dont votre organisme dégrade effentora. • ne buvez pas d’ alcool lorsque vous prenez effentora.
puteţi bea apă înainte de a lua effentora, pentru a ajuta la umezirea gurii, însă nu trebuie să beţi şi să mâncaţi nimic în timp ce luaţi medicamentul. • nu trebuie să beţi suc de grapefruit în timp ce luaţi effentora, deoarece acesta poate afecta modul în care organismul dumneavoastră descompune effentora. • nu consumaţi alcool în timp ce luaţi effentora.