Je was op zoek naar: échoué (Frans - Russisch)

échoué
tail

Échoué
Неудача

a échoué
Ошибка

chargement échoué
Ошибка загрузки

ifconfig a échoué.
запись% 1 завершилась неудачно.

la connexion a échoué
не удалось подключиться

la désinstallation a échoué.
Удаление не выполнено.

l'authentification a échoué
Ошибка аутентификации

l'extraction a échoué.
Извлечение не выполнено.

où avons-nous échoué?
Чего мы достигли?

la passerelle http a échoué
Ошибка http-шлюза (код ошибки: 502)

leurs efforts ont échoué.
Эти попытки не увенчались успехом.

l'encodage mime a échoué
Ошибка mime-кодирования

%s - la synchronisation a échoué
%s – Не удалось синхронизировать

la mondialisation économique a échoué.
Экономическая глобализация потерпела крах.

le dialogue nord-sud a échoué.
Диалог Север—Юг потерпел провал.

l'authentification a échoué pour %s
Ошибка аутентификации в %s

cette tentative a également échoué.
Эта попытка также была безуспешной.

l'envoi du courrier a échoué.
Не удалось отправить сообщение

le modèle économique dominant a échoué.
4. Господствующая экономическая модель показала свою несостоятельность.