Je was op zoek naar: énumération (Frans - Russisch)

Énumération
Нумерованный список

énumération %1
перечисление

Énumération littérale...
Перечисляемая константа...

Énumération individuelle;
Индивидуальный учет.

Énumération (enumerations)
(modelling tools)

énumération (%1)data type
data type

2. Énumération des crimes
2. Перечень правонарушений

courte énumération des dangers :
Краткое перечисление видов опасности:

4. disposition générale ou énumération
4. Общее положение или перечисление (статья 51,

c Énumération pour l'ensemble du pays.
c/ Данные по всей стране.

1.3.1 Énumération et caractéristiques distinctives:
1.3.1 Перечисление и указание подробных данных:

ce formulaire doit comprendre une énumération par matériaux.
Этот формуляр должен включать разбивку по видам материалов.

e) Énumération des facteurs à prendre en compte
е) Перечисление факторов, имеющих

cette question est liée à l’énumération qui suit.
Этот вопрос связан с последующим "иллюстративным перечнем ".

après chaque énumération, mettre réponse oui/non.
После каждой рубрики указать ответ: да/нет.

documents connexes: Énumération des autres documents clefs.
Справочные документы: Перечисляются другие ключевые документы.

9. l'énumération figurant au paragraphe 13 est acceptable.
9. Перечисление, приведенное в пункте 13, является приемлемым.

a Énumération pour l'ex-république arabe du yémen.
a/ Данные по бывшей Йеменской Арабской Республике.

4. disposition générale ou énumération (art. 51, par. 2)
4. Общее положение или перечисление (статья 51, пункт 2)

b) énumération de tous les types de couples électrochimiques utilisés;
b) указание всех типов используемых электрохимических пар