Je was op zoek naar: 1 prix unitaire : (Frans - Russisch)

prix unitaire
Удельная цена

prix unitaire.
Удельная ставка.

1. prix
1. ЦЕНЫ:

prix unitaire des rations
Удельная стоимость пайков

prix unitaire des produits;
цена за единицу товара;

prix unitaire (en drams)
Цена (в армянских драмах)

1. prix civis
1. Премия СИВИС

c) le prix total ou le prix unitaire;
c) контрактная или удельная цена;

statistiques sur le prix unitaire publiées en janvier;
Публикация в январе статистики цен на единицу продукции.

iii) le montant du marché ou le prix unitaire;
iii) цена контракта или единицы;

1. prix internationaux d'alphabétisation
1. Международные премии за заслуги в области распространения грамотности

no 1 : prix mensuels des produits forestiers
№ 1: Ежемесячные цены на лесные товары

1. prix garanti (moyens aériens)
1. Гарантированные расходы на воздушные суда

1. prix junior de recherche sur la famille
1. Конкурс студенческих работ по проблемам охраны семьи

1. prix d'achat des pièces de rechange
1. Покупная стоимость запчастей

1. prix champion du service public décernés en 2006
1. Премии за вклад в развитие государственной службы 2006 года

2. ils doivent être clairement définis et leur prix unitaire doit pouvoir se mesurer;
2. Товар должен иметь четкую спецификацию и поддающуюся измерению единичную цену.

a) dix ponts élévateurs au prix unitaire de 6 000 dollars (60 000 dollars);
a) десять подъемников для автомобилей из расчета 6000 долл. США за единицу (60 000 долл. США);

f) six dispositifs de soudage au prix unitaire de 7 500 dollars (45 000 dollars);
f) шесть сварочных аппаратов из расчета 7500 долл. США за единицу (45 000 долл. США);

il a donc évalué le montant de sa perte d'après le prix unitaire des installations de remplacement.
Поэтому оно оценило свою потерю исходя из цены, уплаченной за каждую из двух новых буровых установок.