Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
107. les cultures indoguyaniennes et afroguyaniennes s'expriment profondément dans la danse, la musique et la mode.
107. Культуры индо- и афрогайанцев находят свое яркое проявление в танцах, музыке и костюмах.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. mme shadik (guyana) dit qu'il y a toujours eu des tensions entre les communautés indo et afroguyaniennes, en particulier lors des élections parlementaires et présidentielles.
2. Г-жа ШАДИК (Гайана) говорит, что между индо-гайанской и афро-гайанской общинами всегда были напряженные отношения, особенно во время парламентских и президентских выборов.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
106. les indoguyaniens sont majoritairement hindouistes, tandis que les afroguyaniens sont principalement chrétiens.
106. Индогайанцы преимущественно являются индуистами, тогда как афрогайанцы - христианами.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: