Je was op zoek naar: anguille (Frans - Russisch)

au japon, l'été est la saison de l'anguille.
Лето в Японии - сезон угря.

le danemark produit des spécialités à base d'anguille pour le marché japonais.
В Дании угри готовятся по специальному рецепту для поставки на японский рынок.

les principales espèces sont le saumon, la truite, le bar et la daurade, la carpe, l'anguille, le turbot et le cabillaud.
К основным видам относятся лосось атлантический, форель, окунь синеротый и дорада, карп, речной угорь, тюрбо и треска.

celles-ci incluent basashi (sashimi à la viande de cheval), anguille, et wasabi (raifort japonais).
Они включают басаши (сашими из конины), вкус угря и васаби (японский хрен).

autrement, les stocks vont s'appauvrir encore plus sérieusement, et nous sommes susceptibles de sombrer dans une spirale descendante dans laquelle les consommateurs se lassent des anguilles de mauvaise qualité et arrêtent de les acheter, provoquant une nouvelle baisse des profits de l'industrie de l'anguille et fragilisant l'activité dans son ensemble.
В противном случае запасы будут истощаться ещё больше, и мы будем нести ответственность за ведущую вниз спираль, в которой люди покупают низкокачественного угря, что приводит к падению прибылей производителей и к ослаблению бизнеса в целом.