Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis moi
Я Я
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec toi je suis moiпереаод на русскиц
with you i am meпереаод на русскиц
Laatste Update: 2021-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sans toi, je suis triste.
Я грущу без тебя.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lorsque je suis avec toi je suis heureux.
Когда я с тобой, я счастлив.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lorsque je suis avec toi, je suis heureuse.
Когда я с тобой, я счастлива.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sans toi, je ne suis pas bien.
Без тебя мне плохо.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec ou sans toi je vis mon ami
with or without you i saw my friend
Laatste Update: 2012-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lorsque je me trouve avec toi, je suis heureuse.
Когда я с тобой, я счастлива.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux être avec toi
Я хочу быть с тобой
Laatste Update: 2013-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allons, suis-moi !…
За мной!..
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lecteur – suis-moi !
За мной, читатель!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime être avec toi.
Мне нравится быть с тобой.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivent-ils avec toi ?
Они живут с тобой?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux aller avec toi.
Я хочу пойти с тобой.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime travailler avec toi.
Мне нравится с тобой работать.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je perds patience avec toi.
Я с тобой всякое терпение теряю.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jésus lui dit: je le suis, moi qui te parle.
Иисус говорит ей: это Я, Который говорю с тобою.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis d'accord avec toi.
Я с тобой согласен.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai hate d'etre avec toi
i can't wait to be with you
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime m'entretenir avec toi.
Мне нравится с тобой общаться.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: