Je was op zoek naar: bronchopneumopathie (Frans - Russisch)

bronchopneumopathie
bronkhopnevmoniia

bronchopneumopathie de déglutition
aspiratsiia soderzhimogo zheludka

bronchopneumopathie chronique obstructive
ЛЕГКИХ БОЛЕЗНЬ ХРОНИЧЕСКАЯ ОБСТРУКТИВНАЯ

bronchopneumopathie chron.obstruc
dykhatel'nykh putei obstruktivnaia bolezn' khronicheskaia

5. bronchopneumopathie chronique obstructive
5. Хронические легочные болезни

autre bronchopneumopathie chronique obstructive
Другие виды хронической обструктивной пневмонии

bronchopneumopathie chronique obstructive et cancers liés à la consommation de tabac.
60. Хроническое обструктивное заболевание легких и раковые заболевания, связанные с курением.

elle est couramment utilisée pour le traitement de l'asthme et de la bronchopneumopathie chronique obstructive.
Они повсеместно используются для лечения астмы и хронической легочной обструкции.

les maladies chroniques telles que la démence, la bronchopneumopathie chronique obstructive et les affections cardiovasculaires sont particulièrement fréquentes au troisième âge.
Хронические заболевания, такие как слабоумие, хроническое обструктивное заболевание легких и цереброваскулярное расстройство, особенно распространены в пожилом возрасте.

550. les affections non transmissibles les plus fréquentes sont les maladies cardiovasculaires, le diabète, le diabète sucré et la bronchopneumopathie chronique obstructive.
550. Наиболее распространенными неинфекционными заболеваниями являются заболевания сердечно-сосудистой системы, сахарный диабет, онкологические заболевания и хронические обструктивные заболевания легких.

il faudrait étudier plutôt une maladie telle que la bronchopneumopathie chronique obstructive, dont le taux de mortalité est de 2 pour 10 000, en réduisant l'échantillon de 34 880 à 17 006 sujets.
Вместо этого следует стремиться к определению таких заболеваний, уровень смертности от которых составляет два случая в расчете на 10 000, как, например, хронические легочные заболевания.

dans les pays à faible revenu, une exposition forte et prolongée à la fumée de bois a été associée à des infections des voies respiratoires inférieures (notamment des pneumonies) chez les enfants, à des bronchopneumopathies chroniques obstructives, à une réduction de la fonction pulmonaire et à des cancers du poumon chez la femme, à une mortinatalité et à une insuffisance pondérale à la naissance.
В случае стран с низким уровнем доходов установлена связь между долгосрочной экспозицией к высоким уровням содержащихся в дыме древесного топлива загрязняющих веществ и возникновением инфекций нижних дыхательных путей (включая пневмонию) у детей, хронических обструктивных болезней легких, снижением легочной функции и раком легких у женщин, внутриутробной смертью плода и низким весом новорожденных.