Je was op zoek naar: centaines (Frans - Russisch)

plusieurs centaines
несколько сотен

centaines de dounams
Сотни дунумов

"des centaines de corps !
"Сотни тел!

plusieurs centaines de boîtes
Несколько сотен коробок

en centaines de millions de yuan
Данные в левой вертикали выражены в сотнях миллионов юаней.

des centaines de gens sont morts.
Сотни людей погибли.

(en centaines de milliions de won)
(В сотнях млн. вон)

des centaines de corps sans réaction ?
Сотни тел и никакой реакции?

(en centaines de milliers de pesos)
Мексика (10 000 песо)

drodro : massacre de centaines de civils
Дродро: убийство сотен мирных жителей

elle comprend des centaines de groupes ethniques.
Коренное население представлено сотнями этнических групп.

effectifs scolaires (en centaines de milliers)
Численность (на 100 000 человек)

des centaines de combattants révolutionnaires ont été blessés.
Сотни революционных бойцов получили ранения в этих боевых действиях.

:: des centaines de tonnes de matériel humanitaire;
:: Сотни тонн гуманитарного оборудования

des centaines de milliards de dollars seront nécessaires.
Для этого потребуются сотни миллиардов долларов.

allemagne (en centaines de milliers de deutsche mark)
АРГЕНТИНА (песо)

certains étaient morts; des centaines ont été battus.
Некоторые из них скончались; сотни других подвергались избиениям.

australie (en centaines de milliers de dollars australiens)
АВСТРАЛИЯ (100 000 австралийских долларов) Сухоп

:: nindjas, milice comptant plusieurs centaines de membres;
:: Нинджас -- группа ополченцев в составе нескольких сот человек.

immobilisation durant le test (quelques centaines d'euros)
простоем оборудования в течение испытания (несколько сот евро);