Je was op zoek naar: détenus (Frans - Russisch)

détenus
Для лиц, содержащихся под стражей

− détenus,
- находящихся в местах лишения свободы,

46 détenus
под стражей содержится 46 человек

a. détenus
А. Заключенные

c) détenus
d) Лица, лишенные свободы

:: les détenus;
:: заключенные.

détenus mineurs
Несовершеннолетние заключенные

2011 : 5 détenus
Показатель за 2011 год: 5 случаев

- portefeuilles détenus :
Руководители министерств:

adolescents détenus 92
подростки, содержащиеся под стражей 92

10. jeunes détenus
10. Несовершеннолетние, содержащиеся под стражей

330. détenus handicapés.
330. Заключенные инвалиды.

iii. dÉtenus − traitement
В мае 2005 года была учреждена вторая группа в рамках ОКПО с целью рассмотрения статуса содержащихся под стражей лиц.

violence entre détenus
Насилие среди заключенных

condamnation (détenus condamnés)
Приговор (для осужденных заключенных)

a. détenues condamnées
А. Заключенные, отбывающие наказание