Je was op zoek naar: demandeur (Frans - Russisch)

demandeur
Заявитель

du demandeur
Подпись назначенного заявителем представителя

nom du demandeur
Фамилия и имя заявителя

demandeur/bénéficiaire
Запрашивающая сторона/

b) le demandeur:
b) Запрашивающая сторона:

bureau du demandeur
Запрашивающее подразделение Пункты

adresse du demandeur :
13. Адрес заявителя:

1. nom du demandeur :
1. Наименование заявителя:

État partie demandeur: _
Запрашивающее государство-участник: _

État patronnant le demandeur
Поручившееся государство

a. identification du demandeur
А. Идентификация заявителя

2. coordonnées du demandeur:
2. Реквизиты заявителя:

si le demandeur déclare...>>.
По выбору... ".

renseignements concernant le demandeur
Информация о заявителе

représentant désigné du demandeur :
14. Назначенный заявителем представитель:

1) s’agissant du demandeur :
1. Если податель заявления является частным лицом:

demandeur : alberto angulo quiñonez.
Истец: Альберто Ангуло Киньонес.

demandeur/fabricant/représentant uniquement
Только заявитель/изготовитель/представитель

[mots clefs: reconnaissance − demandeur de]
[ключевые слова: признание - ходатайство о нем]

1.8.7.2.1 le demandeur doit:
1.8.7.2.1 Заявитель должен: