Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la seule exception est celle du secteur des coopératives, dont le régime de propriété est expressément reconnu dans la constitution de la république de cuba, qui dispose de centres de reproduction des entomophages et des entomopathogènes.
Единственным исключением в этом плане является кооперативный сектор, статус имущества которого однозначно признан в конституции Республики и который располагает центрами по разведению энтомофагов и этномопатогенов (ЦРЭЭ).
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cependant, un large éventail d'organismes de lutte biologique sont utilisés en remplacement de l'endosulfan pour le scolyte du caféier (hypothenemus hampei) dans les culture de café au brésil et dans les pays voisins, pour les guêpes parasitoïdes cephalonomis stephanotheris et phymastichus coffea, pour le champignon entomopathogène beauvaria bassiana ainsi que pour le neem.
Вместе с тем при выращивании кофе в Бразилии и близлежащих странах для борьбы с кофейным жуком (hypothenemus hampei) вместо эндосульфана в качестве биологических средств регулирования используют широкий круг живых существ, в том числе паразитических ос (cephalonomis stephanotheris и phymastichus coffea), энтомопатогенный грибок (beauvaria bassiana) и ним.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: