Je was op zoek naar: fabrique en coree (Frans - Russisch)

fabrique en coree par
by manufactures in korea

dans sa réponse, le gouvernement a rejeté tout lien avec la fabrique en question.
В полученном ответе отрицалась какая-либо принадлежность к указанному заводу.

fabriquées en 2008
Произведена в 2008 году

1 entièrement fabriqué en suède
1 БТР полностью доставлен из Швеции

ces appareils ont été fabriqués en pologne.
Это оборудование произведено в Польше.

indiquant qu'il a été fabriqué en 2005
что этот грузовик был произведен в 2005 году

des armes fabriquées en iraq sont également découvertes régulièrement.
Также регулярно находят оружие, произведенное в Ираке.

b) doit être fabriqué en acier inoxydable avec :
должен быть изготовлен из нержавеющей стали, причем:

il est important de souligner que ces bouteilles sont fabriquées en série.
Необходимо отметить, что эти баллоны изготавливаются серийно.

1 lance-grenades (fabriqué en russie)
1 гранатомет РПГ (>)

1 fusil d'assaut uzi (fabriqué en israël)
1 пистолет-пулемет > (>)

21. en 2005, cinq lancements ont été effectués au moyen de lanceurs fabriqués en ukraine.
21. В 2005 году было осуществлено пять пусков ракет-носителей украинского производства.

- signaux flottants fabriqués en acier ou en polymères: 10 ans;
- плавучих: из стального проката и полимерных материалов - 10 лет;

2. dissipateurs de chaleur et leurs composants fabriqués en matières légères et à haute capacité thermique;
2. теплоизоляция и ее элементы, изготовленные из легких, имеющих высокую удельную теплоемкость материалов

1.4 les bouteilles doivent être fabriquées en conformité avec les dispositions du rid/adr/adn,
1.4 Баллоны должны быть изготовлены согласно положениям МПОГ/ДОПОГ/ВОПОГ в соответствии:

1. une épée provenant des armes de l'ancien Émir, portant le numéro 116489, fabriquée en 1984.
1. Меч из коллекции почетного оружия эмира под номером 116489, изготовленный в 1984 году.

- signaux à terre fabriqués en acier: 25 ans; en polymères: 20 ans; en bois: 10 ans.
- береговых: из стального проката - 25 лет, из полимерных материалов - 20 лет, из лесоматериалов - 10 лет.