Je was op zoek naar: fondo (Frans - Russisch)

fondo
Фондо

fondo indigena
Фонд коренного населения (fondo indigena)

traduction espagnole : fondo de cultura económica, mexico 1973.
sраnish trаnslаtiоn by fоndо dе Сulturа Есоnómiса, Мехiсо 1973

lima: pontificia universidad católica del perú, fondo editorial, 1997. xx, 244 p.
lima : pontificia universidad católica del perú, fondo editorial, 1997. xx, 244 p.

"fondo monetario internazionale ", appendice al novissimo digesto italiano, torino, 1982
provisions of the draft convention on the law of the sea relating to the protection and preservation of the marine environment and the unep's involvement in their implementation doc. unep/ig.28/background doc. no. 5, 10 august 1981.

fondo de cultura económica, 1988; gutiérrez, m. et zapp, j., 1995, op. cit.
fondo de cultura económica, 1988; guitiÉrrez, m. y zap, j., 1995. op. cit.

:: Élaboration de propositions de projets multisectoriels notamment celles faites par la bid (fondo mundial).
Выработка предложений по многосекторальным проектам, таким как проект Межамериканского банка развития и Международного фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией.

en outre, le fondo indígena qui accueille un atelier consacré à un sujet similaire à bruxelles en mars 2006 a été invité à présenter ses travaux.
Кроме того, Фонд для коренных народов, который проводит практикум по аналогичной теме в Брюсселе в марте 2006 года, получил приглашение выступить с презентацией своей работы.

41. le fonds fiduciaire de terres (fondo fidecomiso de tierras) devrait être un élément clef de cette structure.
41. Попечительский земельный фонд должен играть ключевую роль в этом процессе.

le gouvernement des pays-bas et d'aruba déposeront des fonds au fondo desaroyo aruba (fda) pendant dix ans.
Правительства Нидерландов и Арубы обязались в течение десяти лет вносить денежные средства в Фонд развития Арубы ( "ФРА ").

myrna cunningham, de fondo indígena, a conclu les débats du groupe de travail en présentant une vue d'ensemble de la santé des peuples autochtones dans le monde.
10. В заключение этого дискуссионного форума выступила сотрудник Фонда для коренных народов Мирна Каннингем, которая рассказала об общем положении дел в сфере здоровья коренных народов мира.

ces projets sont financés par le fondo nacional de compensación social (foncodes) (fonds national d'indemnisation sociale).
Эти проекты финансируются Национальным фондом социальной компенсации (ФОНКОДЕС).

- >, anuario jurídico, vol. x, unam, 1983
:: "a propуsito del ixtoc i. problemas planteados por la contaminaciуn resultante de la explotaciуn de los fondos marinos en derecho internacional ", anuario jurнdico, vol.x, unam, 1983