Je was op zoek naar: fraîche (Frans - Russisch)

zone fraîche
Свежая зона

crème fraîche
Крем-фреш

viande (fraîche)
Мясо (свежее)

pour la noix fraîche:
c. Дефекты скорлупы и ядер:

viande, fraîche (kg)
Мясо, свежее (кг)

eau de toilette fraîche
пресная вода

viande fraîche réfrigérée;
:: мяса свежего, охлажденного;

rincer à l'eau fraîche.
Погрузить в холодную воду.

une présentation fraîche et plaisantename
Презентация на фоне снежных горname

elle doit être fraîche et non décolorée.
Она должна быть свежей и не утратившей окраски.

viande bovine, fraîche ou réfrigérée.
ЕС-Египет Мясо крупного рогатого скота, парное или охлажденное

la bière n'est pas assez fraîche.
Пиво недостаточно холодное.

fourniture d'eau fraîche et de services d'assainissement.
· Обеспечение объектов водоснабжения и санитарии.

le calibre est déterminé par le poids de la truffe fraîche.
Калибровка производится по весу трюфелей.

rincer à l'eau fraîche/poser une compresse humide.
Погрузить руки в холодную воду/ забинтовать влажной повязкой.

- des schlamms de fraîche production arrivant par carboduc des lavoirs voisins.
- шламы текущего производства, поступающие по углепроводу из соседних углемоек.

en ce qui concerne la noix fraîche, la phrase suivante pourrait être ajoutée :
Что касается свежих грецких орехов, то можно было бы добавить следующее предложение:

les fleurs et les arbres ont besoin d'air pur et d'eau fraîche.
Цветам и деревьям нужны чистый воздух и свежая вода.

rincer à l'eau fraîche [ou poser une compresse humide].>>.
Погрузить в холодную воду [или забинтовать влажной повязкой] ".

contribution au ramadan 2011 : viande fraîche destinée aux réfugiés palestiniens vulnérables (cisjordanie)
Помощь во время Рамадана, 2011 год: свежее мясо для палестинских беженцев в уязвимом положении, Западный берег