Je was op zoek naar: hercule (Frans - Russisch)

hercule
Геракл

− le programme de championnats hercule;
программа чемпионатов "Геракл ";

la compagnie est arrivée à al-jeneina à bord d'un avion hercule.
Рота была переброшена в Эль-Генейну самолетом "Геркулес ".

ils utilisent la rade de monaco qui a pris le nom de portus herculis monoeci (port hercule).
Они используют гавань Монако, которой дают название Портус Херкулис Моноэци (порт Геркулеса).

9. le philosophe grec platon mentionne, à propos de calpe (gibraltar), les colonnes d'hercule qui dominent le détroit.
9. Греческий философ Платон, говоря о Геркулесовых столбах, имеет в виду возвышающийся над проливом утес Кальпе (Гибралтар).

plusieurs délégations ont comparé leur tâche aux travaux d'hercule, mais, par moments, ils doivent plutôt avoir eu l'impression de subir le même sort que sisyphe.
Их усилия могут быть сравнимы большинством делегаций с подвигами Геракла, хотя в то же время они более сродни труду Сизифа.

hercules
Геркулес