Je was op zoek naar: implementation (Frans - Russisch)

implementation
Правовая имплементация

implementation plan.
План осуществления.

implémentation (implementation)
(anasysis classes)

implementation of asycuda++
Внедрение АСОТД++

implementation and compliance committee
implementation and compliance committee

implementation is the key imperative.
Важнейшей задачей является осуществление.

regional implementation annexes (rias)
regional implementation annexes (rias)

implementation of the berlin mandate.
add.3 Осуществление Берлинского мандата.

in the implementation of the convention 17
КБОООН Конвенция по борьбе с опустыниванием Организации

advice and the subsidiary body for implementation
advice and the subsidiary body for implementation (matters relating to article 2,

implementation of article x of the convention.
Осуществление статьи x Конвенции.

office of arms control implementation and compliance
Специалист по уничтожению оружия и боеприпасов

entrepreneurship policy framework and implementation guidance.
entrepreneurship policy framework and implementation guidance.

3. implementation expenditures and revenues in 2007 and 2008
3. Расходы и поступления, связанные с осуществлением, в 2007 и 2008 годах

interim report on the implementation of resolution h3 of
interim report on the implementation of resolution h3 of the helsinki ministerial

progress on the implementation of the international transaction log.
progress on the implementation of the international transaction log.

implementation of the berlin mandate: comments from parties
comments from parties (Осуществление Берлинского мандата: замечания Сторон)

- guidelines for the implementation on un policy options >>.
Выводы, сделанные по его итогам, в том числе и те, которые касаются эмбарго на поставки оружия, представлены в справочнике, озаглавленном >.

progress made towards the implementation of the international transaction log.
progress made towards the implementation of the international transaction log.

guidelines for the implementation of the unitar prtr pilot studies;
Руководящие принципы осуществления экспериментальных исследований ПРТР ЮНИТАР;