Je was op zoek naar: je reve de toi (Frans - Russisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Russian

Info

French

je reve de toi

Russian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Russisch

Info

Frans

je suis fou de toi

Russisch

i'm crazy about you

Laatste Update: 2014-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je suis fier de toi.

Russisch

Я тобой горжусь.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je suis folle de toi

Russisch

i'm crazy about you because i love you

Laatste Update: 2021-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je prendrai soin de toi.

Russisch

Я о тебе позабочусь.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je l'ai appris de toi.

Russisch

Я этому у тебя научился.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

morgan de toi

Russisch

morgan you

Laatste Update: 2017-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me souviendrai toujours de toi.

Russisch

Я всегда буду помнить о тебе.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je rêve de toi toutes les nuits.

Russisch

Ты мне снишься каждую ночь.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

parle moi de toi

Russisch

spoke me of you

Laatste Update: 2012-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis folle de toi car je t aime

Russisch

je suis folle de toi

Laatste Update: 2021-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

demain matin je serai près de toi.

Russisch

Завтра утром я буду у тебя. – Это и были ее последние слова в моей жизни.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'ai rêvé de toi.

Russisch

Ты мне снился.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j ai envie de toi

Russisch

j i want you

Laatste Update: 2012-09-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle a besoin de toi.

Russisch

Ты нужен ей.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'ai besoin de toi.

Russisch

Ты мне нужен.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la réussite dépend de toi.

Russisch

Успех зависит от тебя.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

occupe-toi de toi-même !

Russisch

За собой смотри!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'ai besoin de toi ici.

Russisch

Ты нужен мне здесь.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cet homme est indigne de toi.

Russisch

Этот мужчина тебя недостоин.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

moi jai envie de toi ma cherie

Russisch

i want you darling

Laatste Update: 2021-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,395,346 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK