Je was op zoek naar: loire (Frans - Russisch)

loire
Луара

haute-loire
Верхняя Луара

la loire-atlantiquefrance. kgm
Атлантическая Луараfrance. kgm

nantescity in loire-atlantique france
Нантcity name (optional, probably does not need a translation)

loire-atlantiqueregion/ state in france
Атлантическая Луараregion/ state name (optional, rarely needs a translation)

makassarcity in indre-et-loire france
Уджунг- Пандангcity name (optional, probably does not need a translation)

nous avons visité les châteaux de la loire.
Мы посетили замки Луары.

p 60-08-01 nante (loire, 645,0 km)
p 60-08-01 Нант (Луара, 645,0 км)

loire, de la confluence avec la maine à cordemais (kp 25).
Луара, от слияния с Мен до Кордме (КО 25).

loire atlantiqueregion/ state name (optional, rarely needs a translation)
Атлантическая Луараregion/ state name (optional, rarely needs a translation)

1993-1995 : sous-préfet à segré (maine-et-loire)
Заместитель губернатора (супрефект), Сегре, Мен и Луара

les éoliennes haliade 6 mw sont testées à terre sur le site du carnet en loire-atlantique depuis 2012.
Главный вопрос будет ли в намеченных областях дуть достаточный ветер круглый год для производства максимального количества энергии

3. m. yves dauge, sénateur d'indre-et-loire et maire de chinon, france
3. Г-н Ив Дож, сенатор от департамента Эндр и Луара, мэр г.

loire, à l'aval du pont haudaudine sur le bras de la madeleine et à l'aval du pont de pirmil sur le bras de pirmil.
Луара: вниз по течению от моста Ододин на рукаве реки Мадлен и вниз по течению от моста Пирмиль на рукаве реки Пирмиль.

apparemment, en raison de pressions exercées par les médias, il a été de nouveau transféré à saintjulien dans la région de la loire et de là à cayrès, puis dans le sudest de la france.
Утверждается, что под давлением средств массовой информации его затем перевели в Сен-Жюльен в Луарской области, а оттуда в Кайрес и затем на юго-восток Франции.

lors de la crue de la loire en décembre 2003, le site, qui donne au jour le jour les hauteurs d'eau et les prévisions sur la loire moyenne, a enregistré 6000 visites en une journée.
Во время паводка на Луаре в декабре 2003 года на сайт, который ежедневно сообщает об уровне воды и прогнозах в среднем течении Луары, за один день поступило 6 000 запросов.

il a d’ailleurs décidé le comité régional des pêches et élevages marins des pays de la loire (corepem) à opter pour le projet d’edf en.
Региональный комитет рыбного хозяйства и морских ферм (corepem) решил в пользу проекта edf en.

88. une méthode différente, appelée estimateur d'étalonnage direct et fondée sur une matrice de confusion, a été appliquée en belgique en 1992 (gallego, 1994) et dans le département de l'indre—et—loire en france (brun et al., 1992).
88. В Бельгии в 1992 году (gallego 1994) и на территории департаментов Эндр и Луара во Франции (brun et al. 1992) был применен другой подход, известный как оценка прямого калибрования на основе матрицы смешивания.