Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parallèlement ont été introduites de nouvelles variétés de manioc plus résistantes aux maladies et aux ravageurs et à maturité plus rapidement.
В сочетании с этим внедрялись новые сорта маниока, более стойкие к болезням и воздействию вредителей и более скороспелые.
dans le mois de mai, nous étions dans la forêt vierge, ont mangé seulement des feuilles de manioc et les militaires faisaient la chasse.
Май месяц мы провели в девственном лесу, где ели только листья маниоки, а военные охотились.
d'autres cultures telles que le manioc, la patate douce et l'arachide ont également marqué une forte reprise en 2003.
В 2003 году значительно повысились объемы сбора других продовольственных культур, таких, как тапиока, батат и земляные орехи.
155. l'avantprojet de norme codex pour le manioc a été présenté à la vingtquatrième session de la commission du codex alimentarius pour adoption provisoire comme projet de norme.
155. Предлагаемый проект стандарта Кодекса на кассаву передан двадцать четвертой сессии Комиссии Кодекса алиментариус для начального утверждения в качестве проекта стандарта.