Je was op zoek naar: pince (Frans - Russisch)

pince
Щипцы

pince ampèremétrique
Токоизмерительные клещи

pince-monseigneur
Лом

pince 5 (1/2) "
Щипцы-кусачки пружинные (5 1/2 дюйма)

force de la pince digitale
szhatiia sila

pince pour carte d'identité
Прищепки для удостоверений личности

bec bunsen avec support et pince
газовая горелка с опорной стойкой и зажимом

pince 14 cm (5 pouces 1/2)
Щипцы-кусачки пружинные (5 (1/2) дюйма)

faire fonctionner la pince pendant 20 cycles.
7.9.3 Провести 20 возвратно-поступательных циклов.

syndrome de la pince omo-costo-claviculaire
sheinogo rebra sindrom

force de serrage de la pince pouce-index
szhatiia sila

pince nasale crocodile (dents 5 (1/2))
Носовые щипцы-аллигатор зубчатые рабочей длинной 5 (1/2) дюйма

Échelle graduée, avec support et pince (graduée en cm)
мерная линейка, опорная стойка и зажим с делениями в см

où est votre ticket ? et elle lâcha sa pince à bonbons.
Чек! – и она уронила конфетные щипцы.

il a ajouté avoir été giflé et frappé avec une pince par un ex-soldat démobilisé.
Потом, по его словам, его стал хлестать по щекам и бить клещами какой-то демобилизованный солдат.

e653: letenye-tornyiszentmiklós-pince-murska sobota-lenart-maribor
Е 653: Летенье - Торнижентмиклош - Пинсе - Мурска-Собота - Ленарт - Марибор

faire osciller la pince pendant un total de 5 000 cycles à une fréquence comprise entre 0,5 et 2 hz.
7.10.3 Провести в общей сложности 5 000 циклов вибрации зажима с частотой 0,52 Гц.

faire fonctionner la pince pendant 500 cycles puis relever la distance sur laquelle les composantes ont glissé le long de la jugulaire.
Провести 500 возвратно-поступательных циклов и затем зарегистрировать расстояние проскальзывания компонентов по ремешку.

le pince-ceinture peut agir soit sur la sangle diagonale soit sur la sangle abdominale ou réunir les deux parties de la sangle.
Такие устройства могут оказывать воздействие на диагональную или поясную часть ремня либо закреплять как поясную, так и диагональную часть ремня безопасности.

e) placer le bec bunsen sur une surface horizontale et plane ou le fixer à un support au moyen d'une pince;
e) установить газовую горелку на плоской горизонтальной поверхности или прикрепить горелку с помощью зажима к опорной стойке;