Je was op zoek naar: scanographie (Frans - Russisch)

scanographie
ТОМОГРАФИЯ РЕНТГЕНОВСКАЯ КОМПЬЮТЕРНАЯ

scanographie spiralée
spiral'naia komp'iuternaia tomografiia

scanographie à faisceau conique
tomografiia komp'iuternaia konicheskaia

:: services complémentaires de scanographie.
:: расширенные возможности в области рентгеновского исследования (компьютерная томография).

scanographie spiralée à faisceau conique
spiral'naia ob"emnaia komp'iuternaia tomografiia

services complémentaires de scanographie (ct scan).
расширенные возможности в области диагностической визуализации (компьютерная томография).

en plus de ces éléments de sécurité, il a été récemment instauré une technique de scanographie ou numérisation des photos sur les passeports pour lutter contre la falsification par substitution de photo.
Помимо этих мер безопасности в последнее время применяется метод сканирования или оцифровывания фотографий на паспортах в целях борьбы с подделкой фотографий.

il y a également multiplication des expositions des patients par suite de l’accès accru aux actes médicaux et à de nouvelles techniques telles que la scanographie et la radiologie interventionnelle.
Повысился также уровень воздействия радиации на пациентов как следствие расширения доступа к медицинским процедурам и к таким новым средствам терапии, как компьютерная томография и радиологическое лечение.

24.56 les ressources prévues sous cette rubrique (262 600 dollars), qui accusent une diminution de 31 600 dollars, doivent permettre de financer les dépenses suivantes : 50 000 dollars (soit une diminution de 31 600 dollars) pour le matériel de traitement de données; 20 000 dollars pour le matériel de scanographie et d'archivage; 150 000 dollars pour le remplacement des ordinateurs; et 42 600 dollars pour le matériel de communication.
24.56 Сумма в размере 262 600 долл. США, отражающая сокращение потребностей в ресурсах на 31 600 долл. США, предназначена для приобретения следующего оборудования: сумма в размере 50 000 долл. США, сократившаяся на 31 600 долл. США, - для закупки оборудования для обработки данных; 20 000 долл. США - для сканирующего и архивного оборудования в регистратуре; 150 000 долл. США - для замены компьютеров; 42 600 долл. США - для аппаратуры связи.