Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sonneries personnalisées
Персонализированные мелодии звонка
Laatste Update: 2017-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
créez de nouvelles sonneries pour votre téléphone portable en extrayant des séquences audio.
Вы сможете создавать новые рингтоны для своего мобильного телефона, вырезая сегменты из аудиофайлов.
Laatste Update: 2017-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de fortes sonneries d'alarme font entendre que le continent africain connaîtra d'énormes périls et défis dans les années à venir.
Раздаются громкие предостережения в отношении того, что африканский континент в предстоящие годы столкнется с огромными проблемами и трудностями.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des messages, des fonds d'écran et des sonneries de téléphone mobile ont été distribués aux membres du réseau afin de promouvoir la fin de l'exploitation des enfants.
Среди членов сети распространялись обращения с социальной рекламой, заставки для экранов и мелодии для мобильных телефонов в целях содействия прекращению эксплуатации детей.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans le brouhaha de la ville, on entendait de plus en plus nettement s’approcher des battements de tambour et des sonneries – plutôt fausses – de trompettes.
Сквозь шум города все отчетливее слышались приближающиеся удары барабана и звуки немного фальшивящих труб.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les délégations sont priées d'éteindre la sonnerie de leurs téléphones cellulaires lorsqu'elles assistent aux séances afin de permettre un déroulement ordonné de ces séances.
Просьба к делегациям отключать свои сотовые телефоны во время участия в заседаниях, с тем чтобы телефонные звонки не мешали проведению этих заседаний.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit: