Je was op zoek naar: surpression (Frans - Russisch)

de surpression [kpa]
[кПа]

Équipement de surpression
Оборудование наддува

dispositif de surpression 2/
Предохранительное устройство 2/

q) dispositif de surpression;
q) предохранительный клапан.

enveloppe à surpression interne
enveloppe à surpression interne

17.12 dispositif de surpression
17.12 Ограничитель давления

dispositif de surpression oui/non1
* устройство для сброса давления да/нет1, 2

dispositif de surpression oui/non1)
на корме да/нет 1)

surpression annexe 15, paragraphe 4
Испытание на устойчивость к избыточному Приложение 15, пункт 4

dispositif de surpression (fusible) "]
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНОГО УСТРОЙСТВА (ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ) "]

dispositif de surpression oui/non 1)
подпалубное отделение грузовых насосов да/нет1)

matériel protégé par surpression interne,
означает металлический корпус с соответствующим сервисным и конструкционным оборудованием.

pmax : surpression interne maximale en kpa
pmax : Максимальное внутреннее избыточное давление в кПа

6.3.1.3 dispositif de surpression,
6.3.1.3 предохранительное устройство;

17.3.2.2 soupape de surpression;
17.3.2.2 предохранительный клапан;

soupape de surpression: pression de réglage:
4.5.1.5 Предохранительный клапан: давление регулировки:

18.3.4.3 soupape de surpression gnl;
18.3.4.3 предохранительный клапан СПГ;

2.10.3 dispositif de surpression (fusible)
2.10.3 Предохранительное устройство (плавкий предохранитель):

3. soupape de surpression (soupape de décompression)
3. Предохранительный клапан (разгрузочный клапан)

1.2.4.5.8.3 soupape de surpression :
1.2.4.5.8.3 Предохранительный клапан (разгрузочный клапан):