Je was op zoek naar: trim (Frans - Russisch)

trim
mirr

2e trim.
2-й квартал

1er trim. 2001
i q. 2001

trim(texte)
trim( text)

1999 (3e trim.)
известно 1999 (iii квартал)

tongue root trim
7609 tongue root trim Подъязычное мясо

exemle avec trim()
Пример 1.

fonction trim [exécution]
Функция trim [время выполнения]

goat assorted pieces - special trim
goat assorted pieces - (special trim)

trim(valeurs;investissement;taux_réinvestissement)
mirr(Значения; Инвестиция; Повторная инвестиция)

all calculations shall be carried out with free sinkage, heel and trim.
all calculations shall be carried out with free sinkage, heel and trim.

il existe déjà au tpir six ensembles de données de trim qui sont couramment utilisés.
До настоящего времени шесть баз данных ТРИМ были созданы и активно используются Трибуналом.

la fonction trim() renvoie du texte avec un seul espace entre les mots.
Функция trim () возвращает строку с только одним пробелом между словами.

convertissez une partie ou tout un film au format iphone (trim video).
Вы можете конвертировать видеофайл или его часть (обрезать видео).

* la désignation commerciale anglaise peut également être butt ou collar butt − special trim.
* В торговле может использоваться название шейно-лопаточный (особой разделки).

le service des archives et de la gestion des dossiers du tribunal a terminé la mise à niveau du système de gestion de documents et de dossiers électroniques trim.
80. Группа ведения архивов и документации успешно модернизировала электронную систему "trim " для управления документацией.

convertissez une partie ou tout un film aux formats compatibles avec les médias ipod ou psp (trim video).
вы можете конвертировать для ipod, psp или blackberry видео файл или его часть (обрезать видео).

la section des archives et de la gestion des dossiers utilise, quant à elle, une autre solution informatique, à savoir le système trim.
сама СВАД использует другую систему под названием trim.

l'entretien et le nettoyage du système trim (tower records and information management) se poursuivent.
82. Продолжается работа по эксплуатации и очистке системы > (ТРИМ).

72. afin d'améliorer l'efficacité et de répondre à l'accroissement de la documentation, le groupe a fait l'acquisition du logiciel tower records information management (trim).
72. Для повышения эффективности и обработки возросшего объема документации Группа судебных архивов приобрела компьютерную программу tower records information management (trim).