Je was op zoek naar: truffes (Frans - Russisch)

truffes
Трюфель

g) truffes
g) Трюфеля

iii) truffes;
iii) трюфели

4 g) truffes
4 g) Трюфели

- truffes entières,
- целых трюфелей,

truffes (tuber)
ТРЮФЕЛЕЙ (tuber),

- morceaux de truffes,
- кусков трюфелей.

truffes (nouvelle norme)
Трюфели (новый стандарт)

norme cee-onu pour les truffes
Стандарт ЕЭК ООН на трюфели

catégorie c - morceaux de truffes.
Сорт С - Куски трюфелей.

truffes et préparations à base de truffes
3. Трюфель и продукты, содержащие трюфель

truffes et préparations à base de truffes;
3. трюфеля и продуктов, содержащих трюфель;

la commercialisation des truffes immatures est proscrite.
ii. ДАТЫ СБЫТА

102. les truffes sont des champignons très chers.
102. Трюфель - это дорогостоящий гриб.

les truffes doivent avoir été récoltées avec soin.
Трюфели должны быть аккуратно собраны.

les espèces de truffes doivent être commercialisées séparément.
Каждый вид трюфелей должен поступать в торговлю отдельно.

5 b) projet de norme ceeonu pour les truffes
5 b) Проект стандарта ЕЭК ООН на трюфели

- les morceaux de truffes répondant aux caractéristiques minimales.
- куски трюфелей, отвечающие минимальным требованиям.

catégorie a - truffes entières de 10 grammes et plus;
Сорт А - Целые трюфели массой в 10 граммов и более;

f) truffes (à l'essai jusqu'en 2006)
f) Трюфели (испытательный период до 2006 года)