Je was op zoek naar: je vais t'arracher la tête (Frans - Servisch)

je vais t'arracher la tête
otkinuću ti glavu

je vais te marier t'es la femme de ma vie tu sais
do të martohem me ty, ti je gruaja e jetës sime.

je vais manger chérie
Желим да једем

la & tête en bas (180°)
& наопако (180°)

la démocratie commence dans la tête.
demokratija počinje na nivou uma.

khodorkovski : je vais vous répondre expressément : non.
hodorkovski: daću vam iskren odgovor: ja to ne bih uradio.

les passants l`injuriaient, et secouaient la tête,
a koji prolažahu huljahu na nj mašuæi glavama svojim.

vous savez où je vais, et vous en savez le chemin.
i kuda ja idem znate, i put znate.

alors leurs parents ferment les yeux, et hochent la tête.
i svaki put kada to izgovorimo, roditelji klimnu glavom zatvorenih očiju.

j'ai vomi. ma tête tournait comme si j'avais reçu une piqure dans la tête.
pošto ležim, povraćka mi se vrati u dušnik, mislim da ću se udaviti, kašljem, suze mi kreću od bolova.

je suis heureux que le saint-père à la tête de l’eglise nous donne l’exemple.
drago mi je da nam je sveti otac kao glava crkve dao primer.

aspirez aux dons les meilleurs. et je vais encore vous montrer une voie par excellence.
starajte se, pak, za veæe darove; pa æu vam još bolji put pokazati.

haleh menait la procession en portant des fleurs et une photo de son père quand des policiers en civil ont chargé et tenté de lui arracher la photo.
haleh je vodila povorku sa cvećem i fotografijom njenog oca kada su agenti u civilu jurnuli napred i pokušali da iscepaju fotografiju.

mais je vais tout de même poster un tweet sur le 4 juin et me faire radier de weibo !
"hong kong antikorupcijsko čudovište": ovo će definitivno biti izbrisano.

je pensais ne publier un billet qu'après avoir fini mes examens mais aujourd'hui, je vais bloguer car c'est un heureux événement.
mislila sam da ću opet ići na blog tek kad završim s ispitima, ali ipak ću to uraditi danas zato što se nešto predivno dogodilo.

personnages masculins et féminins ne doivent pas se toucher. les femmes doivent garder tout le temps la tête couverte.
Ženina kosa mora sve vreme biti pokrivena.

lorsque mon tour viendra, si cata questionne la logique de la chaine alimentaire, je ne sais pas du tout ce que je vais lui dire.
majka: da možemo da jedemo, ljubavi moja

alors l`Éternel dit: cacherai-je à abraham ce que je vais faire?...
a gospod reèe: kako bih tajio od avrama šta æu uèiniti,

le chemin est long, mais je vais y arriver. »photo d’elmer alvarez, publication autorisée.
da, ima dosta da se pređe, ali ću uspeti.