Je was op zoek naar: quadrillage (Frans - Slovaaks)

quadrillage
mriežka

quadrillage bleu
modrá mriežka

couleurdu quadrillage
farba mriežky

afficher le quadrillage
& zobraziť mriežku

afficher le & quadrillage
zobraziť/ nezobraziť mriežku

aligner sur le quadrillage
pripnúť k mriežke

aligner sur le & quadrillage
pripojiť k mriežke

couleur du quadrillage & #160;:
farba mriežky:

choisissezla couleur du quadrillage.
vyberte farbu pre čiary mriežky.

choisissez la couleur du quadrillage
nastaviť farbu mriežky

afficher ou masquer le quadrillage.
zobraziť alebo skryť mriežku

choisissez un style de quadrillage adapté.
vyberte si vhodný štýl mriežky.

dessiner le quadrillage de coordonnées & #160;?
vykreslovať súradnicovú mriežku?

couleur de la zone de dessin derrière le quadrillage.
farba pre zobrazovanú oblasť za mriežkou.

cacher le quadrillage des coordonnées lors des déplacements & #160;?
skryť súradnicová mriežku pri presune?

cacher le quadrillage des coordonnées pendant les déplacements & #160;?
skryť súradnicovú mriežku počas otáčania?

sa surface est de couleur brun-rouge et striée d’un quadrillage.
jeho povrch je červenkasto hnedý a mriežkovaný.

lorsque coché, le quadrillage des coordonnées sera caché quand la carte est en mouvement.
ak je označené, súradnicová mriežka bude skrytá pri presune mapy.

des altérations aux intersections du quadrillage ou sur le bord des incisions sont admises, à condition que la surface altérée ne dépasse pas 15 % de la surface quadrillée.
poškodenia v priesečniciach medzi štvorcami alebo na okrajoch rezov sú povolené za predpokladu, že poškodená plocha nepresahuje 15 percent mriežkovej plochy.

afficher / masquer le quadrillage active / désactive l'affichage du quadrillage de l'éditeur d' icône
zobraziť mriežku vypne alebo zapne mriežku v editore ikon