Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la vitesse est affectée par la charge du cpu ainsi que par les caractéristiques du périphérique de stockage.ces tests ont lieu en ram.
rýchlosť je ovplyvnená zaťažením procesora a vlastnosťami úložného zariadenia.tieto testy prebiehajú v pamäti ram.
des dispositifs mémoire périphériques, tels que les unités de disques, les dérouleurs de bande magnétique ou les disques ram ne sont pas inclus.
periférne pamäťové zariadenia ako diskové jednotky, páskové jednotky alebo ram disky sem nepatria.
une erreur ou une incompatibilité empêche truecrypt de chiffrer le fichier de mise en veille prolongée. la mise en veille prolongée n'a donc pas eu lieu.note: quand un ordinateur passe en mode de veille prolongée (ou en veille), le contenu de sa mémoire système est écrit dans un fichier de stockage sur votre disque système. truecrypt ne serait pas en mesure d'empêcher les clés de chiffrement et le contenu de fichiers sensibles ouverts en ram d'être sauvegardés non chiffrés dans le fichier de mise en veille prolongée.
an error or incompatibility prevents truecrypt from encrypting the hibernation file. therefore, hibernation has been prevented.note: when a computer hibernates (or enters a power-saving mode), the content of its system memory is written to a hibernation storage file residing on the system drive. truecrypt would not be able to prevent encryption keys and the contents of sensitive files opened in ram from being saved unencrypted to the hibernation storage file.