Je was op zoek naar: chlorfenvinphos (Frans - Sloveens)

chlorfenvinphos
klorfenvinfos

chlorfenvinphos (l)
klorfenvinfos (f)

chlorfenvinphos (somme des isomères)
klorfenvinfos (vsota izomerov)

les colonnes correspondant au chlorfenvinphos et à la vinclozoline sont supprimées.
stolpca za klorfenvinfos in vinklozolin se črtata.

dans la partie b, les colonnes correspondant au chlorfenvinphos et à la vinclozoline sont supprimées.
v delu b se stolpca za klorfenvinfos in vinklozolin črtata.

toutes les autorisations applicables à des produits phytopharmaceutiques contenant les substances actives chlorfenvinphos et vinclozoline ont été révoquées.
vse obstoječe registracije fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo aktivne snovi klorfenvinfos in vinklozolin, so preklicane.

À l’annexe ii de la directive 76/895/cee, la ligne relative au chlorfenvinphos est supprimée.
v prilogi ii k direktivi 76/895/egs se črta vrstica za klorfenvinfos.

(9) il convient par conséquent de supprimer les dispositions de la directive 76/895/cee fixant des tmr pour le chlorfenvinphos.
(9) določbe direktive 76/895/egs, ki določajo mrl za klorfenvinfos je zato treba črtati.

la commission a consulté les laboratoires de référence de l’union chargés de contrôler les résidus de pesticides sur la nécessité d’adapter les ld actuellement applicables au bitertanol, au chlorfenvinphos et à la dodine.
komisija se je posvetovala z referenčnimi laboratoriji evropske unije za ostanke pesticidov glede potrebe po prilagoditvi obstoječih md za bitertanol, klorfenvinfos in dodin.

(3) en ce qui concerne le chlorfenvinphos, le règlement (ce) no 2076/2002 de la commission [7] prévoit que cette substance n’est pas inscrite à l’annexe i de la directive 91/414/cee. certains États membres peuvent maintenir certaines autorisations relatives à l’utilisation de produits contenant du chlorfenvinphos jusqu’au 30 juin 2007.
(3) z uredbo komisije (es) št. 2076/2002 [7] je bilo določeno, da se klorfenvinfos ne vključi kot aktivna snov v prilogo i k direktivi 91/414/egs. nekaterim državam članicam je do 30. junija 2007 dovoljeno ohraniti določene registracije za uporabo sredstev, ki vsebujejo klorfenvinfos.