Je was op zoek naar: concurrent (Frans - Sloveens)

concurrent réel
dejanski konkurent

concurrent potentiel
potencialni konkurent

observations du deuxième concurrent
pripombe drugega konkurenta

produit similaire ou directement concurrent
podobni in neposredno konkurenČni proizvodi

4.2. concurrent requérant l'anonymat
4.2. konkurent, ki ni želel biti imenovan

observations d’un concurrent requérant l’anonymat
pripomba konkurenta, ki je želel ostati neimenovan

ce concurrent a demandé à conserver l'anonymat.
ta konkurent je v svoji pripombi prosil, da ostane anonimen.

effets horizontaux: disparition d’un concurrent important
horizontalni učinki: umik pomembnejšega konkurenta

elles peuvent avoir une grande valeur pour un concurrent.
za konkurenta so to lahko zelo pomembne informacije.

concurrent européen d'agusta dans le secteur des hélicoptères.
evropski konkurent družbe agusta v industriji za helikopterje.

or, la concentration éliminera un concurrent indépendant, à savoir springer.
koncentracija bo odstranila springerja kot neodvisnega konkurenta.

la concentration éliminerait le concurrent le mieux placé de l'exploitant historique.
koncentracija bi pomenila odstranitev najresnejšega konkurenta uveljavljenega dobavitelja.

instruments cipal concurrent, amd, du marché des puces informatiques appelées «processeurs x86».
microsoftu je bila izrečena dokončna denarna kazen v višini 899 milijonov eur (19).

compétence concurrente
sočasna pristojnost